Page 13 - DIALETTO
P. 13
CARCÀ 144
caricare di botte
te do ncarco de botte!
CAREGGIÀ 145
trtasportare
CARESTÓSO 146
costoso
riferito al venditore - quello è carestoso come 'l veleno.
CARNOVALE 147
carnevale
CASÀNNOMAI 148
hai visto mai!
rfà 'lletto, casannomai rivasse qualcuno
CASCÈRO 149
di persona risoluta, prepotente
né cascèro
CASTRIGOTTO 150
ragazzetto
CASTRÓ 151
tosse grassa
curade so castrò
CATORCIO 152
auto malmessa
'ndò vai co so catorcio!
CAZZARÒLA 153
casseruola
cazzaròla, quanto chiacchieri! - pare che j'hanno misso na cazzaròla su la capoccia!
CCECÀ 154
accecare
CECAGNA 155
sonnolenza
deriva da cieco e riproduce figurativamente gli occhi semichiusi dal sonno - ma perché non va sul letto che c'ha na
cecagna..
CELLO 156
uccello
